Кафедра немецкого языка

Заведующий кафедрой – кандидат филологических наук, доцент Трухина Светлана Александровна

На кафедре работают 18 преподавателей, из которых 8 кандидатов филологических наук и 6 доцентов.

Кафедра немецкого языка проводит учебные занятия на пятнадцати факультетах университета. На практических занятиях по немецкому языку используются аутентичные учебные материалы, учебные пособия с грифом Министерства образования и науки, технические средства обучения. Наряду со стандартными учебниками используются учебные пособия, составленные преподавателями кафедры и одобренные научно-методическим советом факультета РГФ. Например, на историческом факультете преподавание ведётся по учебнику «Немецкий язык для студентов-историков», созданному преподавателями кафедры и получившему гриф Министерства образования, а также диплом 3 степени Всероссийского конкурса учебной литературы по иностранным языкам для неязыковых вузов в 2004 году. Коллектив авторов  учебника «Немецкий язык для студентов-историков» (Н.И. Горожанина, Т.Л. Жерлыкина, Л.В. Молчанова) получил благодарность губернатора Воронежской области.

За последние 5 лет преподавателями кафедры Н.Л. Беляевой и Л.А. Артемовой успешно защищены  кандидатские диссертации. Преподаватели кафедры регулярно проходят научные стажировки в вузах Германии, участвуют во всероссийских и международных научных конференциях. Например, в 2009 году с докладами на 14 конференции преподавателей немецкого языка в Йене (Германия) выступали Л.М. Борисова, Н.И. Горожанина и Л.В. Молчанова. Наши сотрудники ведут активную научную и научно-методическую работу. Л.В. Молчановой в 2007 году написана монография «Качественный и количественный аспекты лексико-семантической прогностики».

С 1997 года при кафедре существует «Центр немецкого языка», где реализуется программа дополнительного образования «Референт-переводчик немецкого языка». Руководит центром старший преподаватель Н.Н. Балобина. Студенты, успешно выполнившие программу и сдавшие экзамены, получают диплом установленного образца. В Центре немецкого языка обучаются студенты ВГУ и других вузов Воронежа. Многие из выпускников Центра реализуют полученные знания при осуществлении научно-исследовательской деятельности или работе на совместных российско-немецких предприятиях.

Доцент Л.М. Борисова – руководитель программы подготовки по немецкому языку управленческих кадров, обучающихся в рамках Президентской программы. Кроме того, она  осуществляет подготовку по немецкому языку в образовательном центре Siemens, где проходят обучение студенты математического и физического факультетов, а также факультетов ФКН, МО, РГФ.

Студенты и преподаватели нашей кафедры регулярно получают стипендии Немецкой службы академических обменов  (DAAD) для стажировки или обучения в вузах Германии.

Кафедра немецкого языка обеспечивает студентам высокий уровень практического владения языком, что позволяет им успешно продолжить обучение в аспирантуре и повышает их конкурентоспособность на рынке труда.

Факультет РГФ,
Веб-лаборатория УЦИ ВГУ ©
2002–2015